Джесика Стоун, която сплита Бродуей и цирк във вълнуващия „Вода за слонове“, се радва на кимване на Тони

НЮ ЙОРК (AP) — Първоначално не виждате цялостен слон в мюзикъла на Бродуей „ Вода за слонове. ” Това е по-скоро като задявка. Първо идват чифт големи уши. След това багажник. И по-късно краката.

Екзекуцията е на режисьора Джесика Стоун, която искаше да го направи изключително особено за публиката, когато най-сетне видят огромното разобличаване в края на Акт 1. Тя смяташе, че има да бъде вдъхновяваща, нежна и с дух на слон.

„ Хората говореха какъв брой са били разчувствани, когато най-сетне са я видели в цялостен тип, и аз си споделих: „ Добре, мисля, че върви да бъда ОК “, споделя Стоун.

Беше повече от добре за Стоун, чието шоу завоюва седем номинации за премия Тони, в това число една за най-хубав нов мюзикъл и една за нейните героични старания да сътвори безпроблемно огромен Бродуей мюзикъл с детайли на цирк.

Стоун плете кукли и водевилни актове, песни и салта, както и сплотява две групи хора, които може би не са споделяли една маса за обяд в гимназията - спортисти и театрални фанатици.

„ Това е доста непретенциозен, порядъчен, работлив, любящ състав “, споделя тя. „ Прекалявам с тази метафора, само че не може да е по-вярно: ние безусловно и нагледно протягаме ръце и се хващаме един различен. “

Шоуто — приспособено по известния исторически сантиментален разказ на Сара Груен от 2006 година и с музика от групата PigPen Theatre Co. — наблюдава любовен триъгълник в пътуващ цирк по време на Голямата меланхолия.

Ню Йорк Таймс го назова „ зашеметяваща, прочувствена продукция, която „ води с придвижване, обаяние на очите и благоговение “. Variety възхищаваха, че Стоун е събрала „ всичко това под една грандиозна шатра, без да не помни човешките — и животинските — сърца. “

Нейните умения се демонстрират с първата огромна ария — „ The Road Don't Make You Young “ ” — деветминутен, оптимистичен номер, който включва 23 реализатори, пеещи, танцуващи и обръщащи се. Разчита на дизайнерката на цирка Шана Карол, която прави хореографи дружно с Джеси Роб, и двамата също завоюваха утвърждението на Тони.

Номерът стартира с цирков трен, приближаващ в града, и публиката научава за всеки от героите, до момента в който слизат и подвигат палатка. Скоро сме по средата на цирков номер, с акробати, летящи във въздуха, усукващи се на въжета и пръти.

Разработването на това лиши две години и Стоун го назовава „ портата към останалата част шоуто. " Тя признава продуцентите за това, че са дали време на екипа й да го сътвори и да измислят метода да съчетаят времето на Бродуей с цирка.

„ Всъщност би трябвало да имате малко място за придвижване за цирка, тъй като не летите във въздуха по безусловно същите индикатори всякога “, споделя тя. „ Така че на всички места в шоуто и в номера постоянно има малко място за мърдане. Трябваше да го вградим за сигурност. “

Рик Елис, драматургът на „ Jersey Boys “ и „ Peter and the Starcatcher “, който завоюва премията на Тони за „ Water for Elephants “, сподели, че беше заинтригувана, когато Стоун се яви на прослушване като режисьор и изрече мнението си даже за детайли, които изглеждаха неподлежащи на разискване, като първичното му устройство за кадриране.

„ Тя е брилянтна. Тя е смешна. Тя е изцяло готова. Тя е бърза на краката си. Тя е човек, с който просто обичаш да обядваш, тъй като се смееш доста и си разхвърляш хрумвания напред-назад, което за мен е страховит обяд “, споделя той.

„ Вода за слонове “, завършен като възрастен някогашен цирков служащ, гледащ с деликатност обратно, се причислява към редица скорошни пиеси за памет на Бродуей като „ Mother Play “, „ The Notebook “, „ A Beautiful Noise “ и „ Harmony “.

„ Не е като всички да влезем в една стая и да си кажем: „ Знаете ли какво? 2024 година ще бъде сезонът на спомените “, споделя тя през смях. Тя счита, че това е непряк артикул от пандемията.

„ Игрите на паметта са свързани с това да поглеждате обратно към живота си и да определяте дали сте го създали вярно или не и дали към момента го вършиме вярно, или не, ”, споделя тя.

Това стана ключът към това по какъв начин да съвместим цирковите детайли във „ Вода за слоновете ” – те са мъгляви мемоари за основния воин, фрагментирани и не изцяло завършени.

„ Наистина не желаех хората случайно да се отлепят в задните пружини без причина. Трябваше в действителност да уважи най-важните му мемоари “, споделя Стоун.

„ След като осъзнаете, че гледате на това през тази призма, в действителност не желаете да видите безусловно животно. Отидете в зоологическата градина, в случай че желаете да видите безусловно животно. Това, което желаете да видите, е откъс. “

И по този начин, лъвът е показан единствено като глава и челюст, а кон, който изпитва болежка, е показан от маска в скута на артист, до момента в който френският реализатор Антоан Боасеро елегантно се люлее високо от бял плат, духът на животното се носи сред живот и гибел.

Стоун беше артист на и отвън Бродуей, в малкия екран и в киното, в продължение на десетилетия, преди да премине към дирижиране. Преди това тя завоюва премията на Тони, като режисира бродуейския мюзикъл „ Кимбърли Акимбо “, спечелил Тони, който прелестно улови тъгата с комизъм.

„ Тази дихотомия е най-интересното за мен – че можеш да изпиташ огромна болежка и въпреки всичко нещо в действителност може да те накара да се смееш в този миг. Това е нещо, което диря, когато описвам истории. “

Елис споделя, че опитът на Стоун като артист й дава опция да знае по какъв начин да беседва с артисти, сравнявайки я благосклонно с починалия, популярен Майк Никълс, което приказва доста.

„ Аз съм в никакъв случай не съм виждал някой по-добър от Никълс да приказва с артисти. Тя просто има умеенето да прерязва доста б.с. и кажете тъкмо вярното нещо, с цел да постигнете ужасно показване. “

Стоун е част от сестринство от режисьори, които тази година се разрушиха през преграда на Бродуей: Седем дами взеха 10-те места за номинация за постановка на мюзикъл и игра. Само 10 дами са печелили режисьорска корона.

Стоун, която е омъжена за артиста деец от Бродуей Кристофър Фицджералд, отпразнува номинацията си по доста нюйоркски метод: тя получи препечена франзела с крема сирене и маникюр.

Това е в сходство с режисьор, който обича да подквасва нещо надълбоко с нещо нормално. „ Можеш да бъдеш номиниран за премия и просто да искаш геврек “, споделя тя, смеейки се.

___

Марк Кенеди е на http://twitter.com/KennedyTwits

—-

Повече за премиите Тони: https://apnews.com/hub/tony-awards